Front quarter window fitting

Hi all. I'm buying a c4 that has a broken front driver side quarter window.

How easy would it be to change it myself, what tools would be needed.

Also do you have a link to a video for it for my reference please.

Thanks for taking the time to read this